Litteraturhuset: Kathrine Nedrejord, Fredrik Brattberg og Gina Winje

Ibsen i mars

Hvordan kan norsk samtidsdramatikk løftes frem internasjonalt? (på den internasjonale scenen?) Bli med på en samtale med  Kathrine Nedrejord, Fredrik Brattberg og Gina Winje om norsk dramatikk, global synlighet, og hvordan arven etter Ibsen og Fosse fortsatt påvirker samtiden – og veien videre for teater og litteratur på den internasjonale scenen.

Nobelprisen i litteratur til Jon Fosse i 2023 bidrar til økt interesser for norsk litteratur og scenekunst. Senter for norsk scenekunst vil løfte frem arven etter Henrik Ibsen og styrke synligheten til ny norsk dramatikk utenfor Norge. Hva skal til for å etablere langvarige internasjonale samarbeid for norske dramatikere?

Som en del av dette prosjektet deltar dramatikerne Fredrik Brattberg, Kathrine Nedrejord og Fosses litterære agent, Gina Winje i et dramatikk–seminar i New York i januar 2025.

Fredrik Brattberg er en av Norges mest spilte dramatikere internasjonalt, hans verk oversettes til mange språk og spilles verden over, men hans skuespill settes sjelden opp på norske scener. Hvorfor er det slik og vi spør om en internasjonal suksess kan overføres tilbake til norske teaterscener.

Kathrine Nedrejord, vinner av Brageprisen 2024 har vært husdramatiker både ved Nationaltheatret og Dramatikkens hus, og har en viktig plass i norsk teaterverden som Sámi-norsk dramatiker. Kan hennes perspektiver bidra til en mer inkluderende og mangfoldig scene, både i Norge og internasjonalt?

Fredrik Brattberg (f. 1978) er dramatiker og komponist. Brattbergs litterære verk er oversatt til 20 språk og har hatt om lag 70 produksjoner verden over. ?Stykkene er oppført på noen av de fremste teatrene i Frankrike og Tyskland, som Schauspiel Frankfurt, Theatre du Rond Point og Theatre de la Cité. Brattberg har vunnet flere priser, blant annet Ibsenprisen og Ferdinand Vanek-prisen.

Kathrine Nedrejord (f. 1987) er forfatter, dramatiker og scenekunstner. Nedrejord er samisk med røtter i Kjøllefjord i Finnmark, men har bodd i Paris siden 2011. Hun debuterte i 2010 med romanen Transitt, og i 2014 utkom hennes andre roman, Trengsel. For romanen Forvandlinga (2018) ble hun tildelt Havmannprisen. Fra 2018 til 2020 var Kathrine Nedrejord husdramatiker ved Nationaltheatret. Hun har også skrevet en rekke kritikerroste barne- og ungdomsbøker. Nedrejord ble nominert til Nordisk råds litteraturpris 2023 for romanen Forbryter og straff (2022) og i 2024 vant hun Brageprisen for romanen Sameproblemet.

Gina Winje (f. 1959) er litterær agent og driver sitt eget agentur Winje Agency, som representerer og selger rettigheter til utlandet for forfattere som Nobelprisvinner Jon Fosse, danske Helle Helle, Ruth Lillegraven og Pedro Carmona-Alvarez, for å nevne noen få. Gina bor i Porsgrunn, men har hele verden som arbeidsfelt. Hun har arbeidet i årevis i norsk forlagsbransje, og har vært direktør i NORLA, kontoret for norsk litteratur i utlandet. Tidlig i sin karriere arbeidet hun ved flere norske teatre, blant annet Telemark Teater.

Arrangør: Litteraturhuset i Skien

Foto (Nedrejord, K.): Fartein Rudjord
Foto (Brattberg, F.): Solum Bokvennen
Foto (Winje, G.): Morten Bjerk

Billettpriser:
Ordinær: 250
Medlemmer av Litteraturhuset i Skien: 200
Studenter: 150

Boksalg ved Arkaden Norli